Production-Grade Semantic Routing: A CTO’s Guide to AI Gateways | PromptMetrics